Sunday, July 15, 2007

Assim terminou o Campeonato de Vela Olímpica.

Foi ao som de Rui Veloso que Cascais encerrou o Campeonato Mundial de Vela Olímpica, Fogo de Artificio e Animação na Zona Central da Fortaleza.

Ficam aqui algumas fotografias que falam por si.

Friday, July 13, 2007

XXI - Edição da Feira do Livro de Cascais.


De 13 a 29 de Julho, o Jardim Visconde da Luz, na Freguesia de Cascais, vai ser o Grande Palco do Livro no nosso Concelho.

Está ai a XXI - Edição da Feira do Livro de Cascais, esta iniciativa que conta com a presença de 3o editoras e livreiros.

Prentende-se promover o Livro e o Gosto pela Leitura, porporciona-se aos visitantes o acesso ao Mundo do Livro de forma agrdável, com o enquadramento neste marvilhoso espaço do Centro Histórico de Cascais.

A Câmara Municipal de Cascais vai marcar a sua presença com um stand para a divulgação e venda das publcações municipais, com as mais recentes edditadas por esta ocasião dos Campeonatos do Mundo de Vela Olímpica.

No dia 21 de Julho terá lugar uma sessão de autógrafos com José d’Encarnação, autor do livro Recantos de Cascais, no pavilhão da Câmara Municipal de Cascais, entre as 17H00 e as 19H00.

Horário:
De 2ª a 5ª feira, das 18H00 às 24H00.
De 6ª a Domingo, das 17H00 às 24H00.

A inauguração do certame está agendada para dia 13 de Julho às 17H00.

Marcam presença na XXI Feira do livro de Cascais:

Publicações D. Quixote, Editorial Noticías, Difel, Martinho-Alfarrabista, Domingos Castro – Representações, Editorial Presença, Terramar / Relógio D’ Água, Editorial Verbo, Mercado Dos Livros, Dislivro, Publicações Europa-América, Sá Da Costa, Fnac, Câmara Municipal De Cascais, Editorial Estampa, Edições Saída De Emergência, Cavalo De Ferro, Instituto Piaget, Asa Editores, Sodilivros, Gradiva, Casa Braga, Mundicultura, Fernando Castro – Representações, Arquimedes, Joaquim Rodrigues – Representações, Miguel Alfarrabista, Editorial Pergaminho.

Festa de Encerramento do Campeanto de Vela Olímpica.




Monday, July 09, 2007

Apresentação do livro "Recantos de Cascais".


Apresentação pública do livro “Recantos de Cascais” do Prof. José d’Encarnação, dia 18 de Julho às 18h30, pelo Prof. Marcelo Rebelo de Sousa, no Centro Cultural de Cascais.

Uma edição da Câmara Municipal de Cascais e de Edições Colibri, que contou com o apoio do Jornal da Região, a Sociedade Estoril-Sol e das Juntas de Freguesia de Carcavelos, Cascais, Estoril Parede e São Domingos de Rana.

Deixo-vos aqui um pequeno doce, para vos abrir a curiosidade sobre o livro, glamour, encanto e surpresa sobre a história da nossa terra, onde falamos Sr. Conde de Castro Guimarães e o seu piano, na sua «sala vermelha».

Bisbilhotamos vidas de célebres hóspedes de hotéis e de personagens famosos, onde sentimos o vaguear do aroma do tabaco turco, o esplêndida e inesquecível fragrância dos perfumes de Paris os uísques que já mais a história esquecerá….

Fausto de Figueiredo, o grande visionário.
Entramos pé ante pé no religioso aconchego de ermidas. Metemo-nos com a guarnição de Oitavos, obra de maravilhosa beleza.

Histórias de Romanos a prestarem cultos a divindades locais, em serena comunhão…

Saturday, July 07, 2007

"Noveau Cirque" pelo Grupo EXOS em Cascais na Cidadela.




Realizou-se no passado dia 6 de Julho na Cidadela de Cascais, o maravilhoso espectáculo "Noveau Cirque", pela mão do Grupo EXOS.

Thursday, July 05, 2007

Sete Navios Aportados na Muralha da Cidadela - Cascais expõe obra de Guilherme Parente.

Vai estar patente na Muralha da Cidadela de Cascais até ao fim do Campeonato do Mundo de Vela, dia 13 de Julho, o colorido da Obra Sete Navios de Guilherme Parente.

Este artista inspira-se no mara como o seu espaço de motivação criativa, onde todos podemos sentir e viver uma mensagem de Paz e Tolerância que nos leva a viajar pelos Univsersos Mágicos

Entre outros importantes galardões já recebeu o Prémio Malhoa e o Prémio da Sociedade Nacional de Belas Artes e integra o grupo de artistas de referência que já expuseram no Centro Cultural de Cascais.

Monday, June 18, 2007

Exposição - “A História da Vela em Cascais”.



Para assinalar os Campeonatos Mundiais de Vela e as Comemorações do Centenário da Federação Internacional de Vela (ISAF), a Câmara Municipal, em homenagem à tradição do concelho no domínio da história dos desportos náuticos, promove de 22 de Junho a 9 de Setembro, a mostra “A História da Vela em Cascais”.

A exposição apresenta imagens, peças e documentos inéditos indispensáveis para a compreensão do desenvolvimento da modalidade em Cascais à luz dos principais acontecimentos nacionais e internacionais. A investigação que culmina nesta mostra foi conduzida por técnicos da Câmara Municipal e contou com a colaboração de múltiplas instituições, de entre as quais se destacam: o Arquivo Histórico de Marinha, a Biblioteca Nacional de Portugal, a Biblioteca Nacional do Desporto, a Biblioteca Central da Marinha, a Hemeroteca Municipal de Lisboa, o Museu de Marinha, a Associação Naval de Lisboa e o Clube Naval de Lisboa, bem como junto de um número significativo de particulares.

A exposição será inaugurada no Centro Cultural de Cascais (Av. Rei Umberto II de Itália) no dia 22 de Junho, pelas 18h30, estando patente ao público até ao dia 9 de Setembro, de Terça-feira a Domingo, das 10h00 às 18h00.

Wednesday, June 06, 2007

643º Aniversário da Vila


Cascais comemora no próximo dia 7 de Junho, quinta-feira, a partir das 17H30, no Centro de Congressos do Estoril, o 643º aniversário da Vila, distinguindo o mérito ou os relevantes serviços prestados ao município por cidadãos e instituições.

No dia em que se assinalam os 643 anos da outorga da Carta de Vila a Cascais, por D. Pedro I, serão atribuídos 51 galardões nas categorias de Serviços Distintos, Mérito e Dedicação, Defesa da Natureza e do Meio Ambiente, Solidariedade, Mérito Desportivo, Empresarial, Cultural e Honra, entre os quais se destacam o historiador A.H. de Oliveira Marques e Ruy d’Athouguia (ambos a título póstumo), a Escola Salesiana do Estoril, o Grupo 150 dos Escoteiros, os Agrupamentos 71 da Parede e 113 de S. Domingos de Rana do Corpo Nacional de Escutas, entre outras entidades concelhias.

O programa cultural da cerimónia inclui a actuação do Stº Dominic’s Gospel Choir e do grupo de Hip-Hop Abstractin’.

Tuesday, May 29, 2007

Câmara Municipal de Cascais comemora o Dia Mundial da Criança.

No próximo dia 3 de Junho, domingo, no centro da Vila de Cascais vão se realizar todas as brincadeiras tornando os mais pequenos em reis e senhores do divertimento. É desta forma que a Câmara Municipal de Cascais comemora o Dia Mundial da Criança (1 de Junho).

Das 10 às 18 horas, a Baía de Cascais recebe crianças de todas as idades para uma grande festa.

Actividades desportivas desde o slide, escalada, trampolim, canoagem, tiro com arco, jogos tradicionais, râguebi, esgrima e ginástica, prometem alegrar a pequenada. As artes também marcam a sua presença, através da dança, pinturas faciais e ateliês vários.

Sunday, May 13, 2007

Convocados para a Agenda Cascais XXI na Freguesia de Cascais.


Dia 19 de Maio, 9H30, Centro de Convívio do Bairro do Rosário.

Fica também aqui um breve resumo do que é a Agenda Cascais XXI.

Espaço aberto à reflexão e ao debate de ideias sobre um conjunto de propostas de governança, coesão social, desenvolvimento económico e sustentabilidade ambiental, a implementar na freguesia, a sessão de dia 5 de Maio conta com a presença de João Farinha, Professor da Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa.

Recorde-se que a Agenda Cascais XXI, tem como objectivo encontrar formas de contribuir para uma melhoria da qualidade de vida e estimular o envolvimento da população na identificação de problemas e procura de soluções e definição de prioridades.

Monday, April 16, 2007

Convocados para o Mercado do Livro de Cascais.

Vai-se realizar entre os dias 20 e 29 de Abril, no Jardim Visconde da Luz, na Freguesia de Cascais o Mercado do Livro, uma feira do livro barato organizada pela Câmara Municipal de Cascais e pela Solipa.

Com o objectivo de assinalar o Dia Mundial do Livro (23 de Abril) e possibilitar ao público adquirir uma diversidade de publicações de todos os géneros a preços acessíveis.

No certame estarão disponíveis obras das editoras Ambar, Assírio & Alvim, Esfera dos Livros, Guerra & Paz, Plátano, Meribérica e Sodilivros.


MERCADO DO LIVRO DE CASCAIS
Jardim Visconde da Luz, Cascais

Dias 20, 21, 24 e 27 e 28 de Abril - das 12h às 24h00

Dias 22, 23, 25 e 26 e 29 de Abril - das 12h às 20h00

Wednesday, March 14, 2007

Tomada de posse dos novos Orgãos Sociais da Santa Casa da Misericórdia de Cascais.



Realizou-se no passado dia 13 de Março, na Igreja da Misericórdia de Cascais a tomada de posse dos Novos Orgãos Sociais.

Estiveram presentes o Sr. Presidente da União das Misericórdias de Portugal, a Respresentante da Direcção Regional da Segurança Social, o Sr. Presidente da Câmara Municipal de Cascais, o Sr. Presidente da Junta de Freguesia de Cascais e a população de Cascais.

Foi uma cerimónia linda por demais na maravilhosa Igreja da Misericórdia de Cascais.

Aqui ficam os orgãos sociais que tomaram posse e sua composição.



Assembleia Geral

Presidente - Dr. Armando Acácio Gomes Leandro

Dr. José María Igrejas Horta e Costa


Dr. José Manuel Martins

Prof. Dr. José Manuel dos Santos Encarnação

Suplentes

Eng.° Alberto Maia e Costa

Eng.° Rui Ribeiro


Mesa Administrativa

Provedor - Eng.° Joaquim José Elias Gonçalves

Dr. Adelino Borges Martins de Albuquerque

Eng.° Eugénio Manuel Bilstein Menezes de Sequeira

Sr. Miguel Luís Correia

Dr. Gonçalo Maria Pereira de Mello Breyner

Eng.° José Manuel Romão

Arqt. Jorge Manuel Lorenzo de Oliveira e Maia

Eng° João Cândido Campos de Sousa Teixeira

Sr. José Luís Baptista (designado pela Innandade do
Santíssimo Sacramento)

Suplentes

Eng.° Francisco Gouveia Pedro

Eng.° Álvaro José Patricio Costa

Dra Maria Helena Caiado Pinto Miranda



Conselho Fiscal

Presidente - Prof. Dr. Alberto José dos Santos Ramalheira

Eng.° Hipólito Ponce de Leão

José Luís Silva Pimentel de Carvalho

Suplentes

Dr. Mário Orlando Gomes dos Santos

Eng.° João da Fonseca Caldeira Cabral

Dr. António Sequeira

Aqui fica io registo para conhecimento de todos, quais a linhas base de orientação desta maravilhosa e centenária instituição, que tem um papel fundamental na vida deste concelho.



As obras de misericórdia corporais são:

1 - Dar de comer a quem tem fome;
2 - Dar de beber a quem tem sede;
3 - Vestir os nus;
4 - Dar pousada aos peregrinos;
5 - Assistir aos enfermos;
6 - Visitar os presos;
7 - Enterrar os mortos.


As obras de misericórdia espirituais são:

1 - Dar bom conselho;
2 - Ensinar os ignorantes;
3 - Corrigir os que erram;
4 - Consolar os tristes;
5 - Perdoar as injúrias;
6 - Sofrer com paciência as fraquezas do nosso próximo;
7 - Rogar a Deus por vivos e defuntos.

Tuesday, March 13, 2007

Ponto da situação sobre a Maternidade do Centro Hospitalar de Cascais.


Aqui fica o ponto de situação sobre a questão da supressão temporária da Maternidade do Centro Hospitalar de Cascais.

Considerando que:

a) Chegou ao conhecimento da Câmara Municipal de Cascais que o Senhor Ministro da Saúde tenciona suprimir temporariamente a Maternidade do actual Centro Hospitalar de Cascais, até que o Novo Hospital entre ao serviço, transferindo-a para o Hospital de S. Francisco Xavier, questão esta que não foi ainda formalmente suscitada no respectivo Conselho de Administração.

b) Segundo as mesmas informações, não está em causa a qualidade e a capacidade técnica da Maternidade de Cascais.

c) Invoca-se essencialmente que essa supressão decorre da necessidade de libertar espaços em ordem a proporcionar instalações alargadas para que os demais serviços existentes possam prestar a melhor assistência possível aos doentes, para além de se referir que o Hospital de S. Francisco Xavier se encontra relativamente perto do Concelho de Cascais e dispõe de uma maternidade de excelência e com plena capacidade para substituir nesta valência o Centro Hospitalar de Cascais.

d) Porém, o despacho nº 7495/2006 do Senhor Ministro da Saúde é manifestamente contraditório com a intenção de encerrar temporariamente a Maternidade do Centro Hospitalar de Cascais, ao referir expressamente "o não encerramento dos blocos de partos dos Hospitais de Cascais e Vila Franca de Xira, apesar de situados abaixo do limiar técnico mínimo, uma vez que a alternativa de concentração implicaria de imediato uma intolerável sobrecarga nas maternidades de Lisboa e se encontra prevista a criação de blocos de partos nos novos edifícios a construir nesses concelhos".

e) Estão já em curso as obras das acessibilidades e prevista para o terceiro trimestre deste ano o início dos trabalhos de construção do edifício do novo Hospital de Cascais, a concluir no prazo de 2 anos pelo consórcio vencedor do concurso público, que integra os grupos "Caixa Geral de Depósitos - HPP" e "Teixeira Duarte".

f) Consultado o Conselho de Administração do Centro Hospitalar de Cascais, ficamos com a convicção de que a disponibilização das instalações que a Maternidade ocupa para outros serviços não resolve nenhum problema de fundo e, se essa questão fosse determinante, não deixaria a Câmara Municipal de encontrar soluções provisórias para resolver o problema até à inauguração do novo Hospital. Porém, segundo aquele Conselho, o Centro Hospitalar de Cascais dispõe ainda de espaços sobrantes relevantes no Hospital José de Almeida.

g) Importa ainda referir que o Centro Hospitalar de Cascais nos sensibiliza também para as graves consequências face às disfunções que seriam provocadas na Ginecologia e na Pediatria decorrentes da hipotética saída da Maternidade.

Nestes termos, a Câmara Municipal de Cascais delibera apelar ao Senhor Primeiro Ministro e ao Senhor Ministro da Saúde para que seja mantido o despacho nº 7495/2006 que determinou a manutenção da Maternidade do Centro Hospitalar de Cascais.

Cascais, 2007-03-12

(aprovado por unanimidade na reunião de 12 de Março de 2007 da Câmara Municipal de Cascais).

Sunday, March 04, 2007

Cascais é noticia no New York Times.



É com grande alegria que nós autarcas vemos Cascais a ser noticia pela positiva neste conceituado jornal norte americano.

Temos aqui a prova que o executivo do Dr. António Capucho e os eleitos locais tem feito um trabalho de mérito, na reformulação da imagem do concelho.

Desde já também o muito obrigado a todos os cascalenses pela sua forma inconfundivel de saber receber todos aqueles que visitam o nosso concelho.

Thursday, March 01, 2007

O que é o Provedor Municipal?


O Provedor Municipal está ao serviço dos cidadãos, para garantir a defesa e a prossecução dos seus direitos e interesses legítimos perante os órgãos, serviços municipais, serviços municipalizados, empresas e fundações municipais no Concelho de Cascais.

São competências do Provedor:


- Receber queixas e reclamações relativamente aos órgãos, serviços municipais, serviços municipalizados, empresas municipais e fundações municipais;

- Emitir pareceres, recomendações e sugestões no âmbito das suas competências, enviando-os ao Presidente da Câmara, com conhecimento à Assembleia Municipal;

- Dar informação, por solicitação da Assembleia Municipal, sobre quaisquer matérias relacionadas com a sua actividade;

- Elaborar um relatório da sua actividade, remetendo-o à Assembleia Municipal e à Câmara Municipal.

As queixas e reclamações poderão ser comunicadas ao Provedor Municipal
através dos seguintes meios:

Via postal (correio)
Rua da Palmeira nº 5, 2º B e C,
2750-459 Cascais

Via internet através do endereço electrónico:
provedor.municipal@cm-cascais.pt, devendo neste caso a queixa ser confirmada por escrito e devidamente assinada.

Entrega pessoal da queixa no Gabinete de Apoio ao Provedor Municipal.

- Recomendações e pareceres.


- Regulamento e Estatutos do Provedor Municipal.

- Balanço da actividade do Provedor Municipal.

- Tramitação Processual das Reclamações.

Thursday, February 15, 2007

Registo de Cidadãos da União Europeia disponivel na CMC.



A partir do passado dia 12 de Fevereiro, a Câmara Municipal de Cascais (Núcleo de Atendimento Municipal), passa a efectuar o registo de Cidadãos da União Europeia que residam no Concelho de Cascais, cuja estada no território nacional se prolongue por período superior a três meses.

Esta nova competência, transferida para as autarquias com base no art.º 14.º da Lei 37/2006, de 9 de Agosto, estabelece que os cidadãos da União Europeia que permanecem em território nacional por mais de três meses deverão dirigir-se à Câmara Municipal da sua área de residência para, no prazo de 30 dias após decorridos três meses da entrada no território nacional, efectuarem o registo que formaliza o seu direito de residência.

Para emissão do certificado de registo de cidadão da União Europeia é exigido bilhete de identidade ou passaporte válido, bem como a declaração, sob compromisso de honra, de que o requerente preenche as condições referidas na lei.

Para mais informações consulte aqui a legislação: art.º 14 da Lei 37/2006, de 9 de Agosto

Local do serviço:

Câmara Municipal de Cascais
Praça 5 de Outubro
Núcleo de Atendimento Municipal
Horário: 9H00 -13H00/14H00 -16H00

Tuesday, February 13, 2007

Assinatura do Protocolo para Prática de Ténis Adaptado

Realizou-se no passado dia 12 de Fevereiro, no Salão Nobre dos Passos do Concelho,o Protocolo de Cooperação entre a Câmara Municipal de Cascais, a Santa Casa da Misiricórdia de Lisboa/Centro de Reabilitação de Alcoitão e o Clube de Ténis do Estoril, com o nome Ténis Sem Limites.

Estiveram presentes o Sr. Presidente da Câmara Municipal de Cascais, António d’Orey Capucho, pelo Vice-Provedor da Santa Casa Misericórdia de Lisboa Rogério Carvalho, e pelo presidente do Clube de Ténis do Estoril, João Manuel Rapazote Fernandes.

Com a assinatura deste protocolo, o Clube de Ténis do Estoril irá disponibilizar as suas infra-estruturas para a prática de Ténis, numa intervenção a nível comunitário que visa a reabilitação e desenvolvimento psicossocial dos utentes do Centro de Reabilitação de Alcoitão.

Considerando que o desporto constitui um elemento fundamental no processo de inclusão das pessoas com deficiência, a Câmara de Cascais pretende com o apoio dos parceiros, promover a prática de uma modalidade desportiva com reconhecidas mais valias lúdicas e terapêuticas.